Le style Karatsu
- Théokineko
- Bushi
- Message(s) : 1942
- Inscription : 10 Jul. 2014
- Localisation : IdF
Le style Karatsu
Roku est ce que tu pourrais me dire en quelques mots en quoi consiste le style karatsu ?
- roku
- Ninja
- Message(s) : 1010
- Inscription : 19 Jan. 2015
Re: Les trucs qui nous font rêver, mais...
En quelques mots ... pas simple, car c'est un style de céramique à multiples facettes
Je vais quand même essayer :
Karatsu, c'est un style de céramique de l'Ile de Kyushu. Il prend naissance au 16e siècle, quand les japonais, lors de leurs invasions de la Corée, ramènent dans leurs bagages des potiers coréens .
C'est pourquoi la céramique Karatsu se rapproche pas mal de la céramique coréenne (Buncheong ou Punch'ong de la dynastie Choson), donc une céramique généralement bien dans l'esprit Wabi. Une de ses caractéristiques est l'utilisation d'une couverte blanche à base de cendres de paille.
Parmi les types de céramiques Karatsu (très nombreux), on peut noter le Chosen Karatsu (par exemple le Mizusashi présenté par Sébastien) ou le Madara Karatsu (le Mizusashi associé au lien que j'ai posté).
Certaines poteries Karatsu sont décorées à grands traits tracés à l'oxyde de fer (E-Karatsu) (il me semble que Sébastien possède un très joli Katakuchi dans ce style).
Le Mizusashi dont j'ai posté la photo n'est pas une céramique Karatsu, mais Takatori, un autre style de Kyushu, inspiré aussi par la céramique coréenne.
Bon voilà, en quelques mots rapides (et très imprécis ).
P.S. Quand tu te poses des questions sur un style de poterie, tu peux toujours faire un petit tour sur le site suivant :
http://www.e-yakimono.net/guide/html/karatsu.html
Je vais quand même essayer :
Karatsu, c'est un style de céramique de l'Ile de Kyushu. Il prend naissance au 16e siècle, quand les japonais, lors de leurs invasions de la Corée, ramènent dans leurs bagages des potiers coréens .
C'est pourquoi la céramique Karatsu se rapproche pas mal de la céramique coréenne (Buncheong ou Punch'ong de la dynastie Choson), donc une céramique généralement bien dans l'esprit Wabi. Une de ses caractéristiques est l'utilisation d'une couverte blanche à base de cendres de paille.
Parmi les types de céramiques Karatsu (très nombreux), on peut noter le Chosen Karatsu (par exemple le Mizusashi présenté par Sébastien) ou le Madara Karatsu (le Mizusashi associé au lien que j'ai posté).
Certaines poteries Karatsu sont décorées à grands traits tracés à l'oxyde de fer (E-Karatsu) (il me semble que Sébastien possède un très joli Katakuchi dans ce style).
Le Mizusashi dont j'ai posté la photo n'est pas une céramique Karatsu, mais Takatori, un autre style de Kyushu, inspiré aussi par la céramique coréenne.
Bon voilà, en quelques mots rapides (et très imprécis ).
P.S. Quand tu te poses des questions sur un style de poterie, tu peux toujours faire un petit tour sur le site suivant :
http://www.e-yakimono.net/guide/html/karatsu.html
- Théokineko
- Bushi
- Message(s) : 1942
- Inscription : 10 Jul. 2014
- Localisation : IdF
Re: Les trucs qui nous font rêver, mais...
Merci bien Roku pour ce partage de savoir c'est assez passionnant l'histoire de la céramique. J'ai l'impression que comme toute forme de culture elle est souvent issue de cultures étrangères comme quoi ça donne bien souvent de très belles choses
- roku
- Ninja
- Message(s) : 1010
- Inscription : 19 Jan. 2015
Re: Les trucs qui nous font rêver, mais...
La porcelaine japonaise a d'ailleurs pris naissance dans la même région (nord ouest de l'Ile de Kyushu, en face de la Corée), à Arita, près de Karatsu, grâce aussi à des potiers coréens . Son développement au début du 17e siècle a du reste entraîné le déclin de la production de céramique Karatsu à l'époque.
P.S. Pour découvrir l'histoire de la céramique japonaise, les deux livres de Christine Shimizu ("le grès japonais" et "la porcelaine japonaise") sont vraiment pas mal du tout (par contre j'ai l'impression qu'ils sont épuisés).
P.S. Pour découvrir l'histoire de la céramique japonaise, les deux livres de Christine Shimizu ("le grès japonais" et "la porcelaine japonaise") sont vraiment pas mal du tout (par contre j'ai l'impression qu'ils sont épuisés).
- David
- Chasen
- Message(s) : 20410
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Bruz
Re: Les trucs qui nous font rêver, mais...
Énormément de choses au Japon ont été importées, c'est clair, avant d'être adaptés, transformés. La Chine et la Corée en tête je pense.
Pour Karatsu, voici quelques photos prises dans la maison d'un trésor national (Nakazato Taroemon), dans la partie musée et la partie boutique. C'est lors de cette visite que j'ai eu le coup de foudre et que c'est devenu mon style favori.
Pour Karatsu, voici quelques photos prises dans la maison d'un trésor national (Nakazato Taroemon), dans la partie musée et la partie boutique. C'est lors de cette visite que j'ai eu le coup de foudre et que c'est devenu mon style favori.
- roku
- Ninja
- Message(s) : 1010
- Inscription : 19 Jan. 2015
Re: Les trucs qui nous font rêver, mais...
Pas inscrit sur Facebook , pas accès aux photos...
- Étienne
- Gourou
- Message(s) : 3383
- Inscription : 17 Feb. 2014
- Localisation : Paris
Re: Le style Karatsu
Divisé depuis la Galerie des acquisition pour que se soit plus facile à retrouver par la suite. N'hésitez pas à alimenter ce topic de votre science !
- Étienne
- Gourou
- Message(s) : 3383
- Inscription : 17 Feb. 2014
- Localisation : Paris
Re: Le style Karatsu
J'ai pas trouvé d'article de Tsubo sur le karatsu d'ailleurs (ou alors j'ai mal cherché…).
- roku
- Ninja
- Message(s) : 1010
- Inscription : 19 Jan. 2015
Re: Le style Karatsu
Avec ce déplacement de topic, les photos qui étaient présentées dans les posts précédents ont disparu
Donc pour illustrer les principaux types de Karatsu (une image valant mieux qu'un long discours), je vous propose :
- soit des photos (et Tsubo pourra peut-être piocher dans son immense photothèque pour compléter. David doit avoir aussi de chouettes photos...)
- soit le nom du style en japonais, à copier et saisir dans un moteur de recherche pour regarder les images.
D'abord, Karatsu ça s'écrit 唐津
- Oku-Gorai (inspiré des bols coréens Ido, c'est le style des tout premiers bols Karatsu, revêtus d'une simple couverte blanche (qui réagit avec le fer de la terre pour prendre des tons rosés et qui devient évidemment beaucoup plus sombre avec le temps). Les bols Oku-Gorai, de forme évasée, sont généralement très grands : souvent une quinzaine de cm de diamètre)
奥高麗
- E-Garatsu (Karatsu peint, décoré avec de l'oxyde fer, donc dessins brun-noir sur fond clair)
絵唐津
Exemple : le Katakuchi de Sébastien :
- Madara Karatsu (Karatsu à couverte "tachetée" : une couverte d'un blanc impur, avec des effets de transparence. Techniquement c'est une couverte blanche irrégulière sur une couverte transparente ou translucide légèrement colorée. Ressemble parfois à de l'écume de mer sur une plage de sable )
斑唐津
- Chosen Karatsu (Karatsu coréen : une couverte blanche qui "dégouline" sur un fond noir )
朝鮮唐津
- Hori Karatsu (Karatsu gravé, des céramiques "scarifiées" : de profondes cicatrices s'entrecroisent sur le corps de la pièce)
彫唐津
- Kohiki Karatsu ("à poudre soufflée", une couverte blanche, plus opaque que dans le style Madara, laissant paraître par endroits le corps de la céramique réalisé dans une terre riche en oxyde de fer et donc de couleur sombre. Le paradigme du style Kohihi est le Chawan japonais "Matsudaira" (période Momoyama ?). Tsujimura Shiro 辻村史朗 fait de remarquables Chawan dans ce style)
粉引唐津
- Hakeme Karatsu (de grands coups de brosse d'engobe blanc sur une terre ou une couverte plus sombres. Nakagawa Jinembo 中川自然坊 réalisait dans ce style des céramiques très impressionnantes)
刷毛目唐津
- Mishima Karatsu (se caractérise par des incrustations d'engobe blanc dans le corps de la céramique. La couleur gris-brun de la pièce (sur les parties sans incrustations) résulte de l'application d'un engobe translucide sur le tout. S'inspire de la technique Sanggam de la poterie coréenne Punch'ong)
三島唐津
Remarque : les styles Kohiki, Hakeme et Mishima se retrouvent aussi dans la céramique Hagi
- Jakatsu-yu (couverte en "peau de serpent", composée d'une couverte blanche sur une couverte noire, ou l'inverse : la rétractation différente des deux couvertes génère des craquelures soulignées par le contraste de couleurs.
Sur le même principe, il existe une couverte en "peau de crapaud" (Donko-yu), très pustuleuse et une couverte en "peau de requin" (Samehada-yu), avec une couverte unique qui se rétracte à la cuisson pour donner l'impression d'un galuchat)
釉 (yu : glaçure, couverte)
蛇蝎釉 (Jakatsu-yu)
どんこ釉 (Donko-yu)
鮫肌釉 (Samehada-yu)
Exemple de couverte en "peau de serpent" :
(Cette photo-ci, je l'ai piquée sur le site de Tsubo )
Remarque : Les styles "peau de serpent", "peau de crapaud" et "peau de requin" ne sont pas spécifiques à Karatsu : on les retrouve largement dans la céramique Satsuma (sud de l’Ile de Kyushu), très influencée aussi par la céramique coréenne
- Kuro Karatsu (Karatsu noir, une couverte noire, comme son nom l'indique, un style proche du Seto noir)
黒唐津
- Ao Karatsu et Ki Karatsu (Karatsu bleu, Karatsu jaune : la couverte à l'oxyde de fer prend une couleur bleu-vert ou jaune, selon que la pièce est cuite en réduction ou en oxydation)
青唐津 et 黄唐津
- etc. (à compléter)
Donc pour illustrer les principaux types de Karatsu (une image valant mieux qu'un long discours), je vous propose :
- soit des photos (et Tsubo pourra peut-être piocher dans son immense photothèque pour compléter. David doit avoir aussi de chouettes photos...)
- soit le nom du style en japonais, à copier et saisir dans un moteur de recherche pour regarder les images.
D'abord, Karatsu ça s'écrit 唐津
- Oku-Gorai (inspiré des bols coréens Ido, c'est le style des tout premiers bols Karatsu, revêtus d'une simple couverte blanche (qui réagit avec le fer de la terre pour prendre des tons rosés et qui devient évidemment beaucoup plus sombre avec le temps). Les bols Oku-Gorai, de forme évasée, sont généralement très grands : souvent une quinzaine de cm de diamètre)
奥高麗
- E-Garatsu (Karatsu peint, décoré avec de l'oxyde fer, donc dessins brun-noir sur fond clair)
絵唐津
Exemple : le Katakuchi de Sébastien :
- Madara Karatsu (Karatsu à couverte "tachetée" : une couverte d'un blanc impur, avec des effets de transparence. Techniquement c'est une couverte blanche irrégulière sur une couverte transparente ou translucide légèrement colorée. Ressemble parfois à de l'écume de mer sur une plage de sable )
斑唐津
- Chosen Karatsu (Karatsu coréen : une couverte blanche qui "dégouline" sur un fond noir )
朝鮮唐津
- Hori Karatsu (Karatsu gravé, des céramiques "scarifiées" : de profondes cicatrices s'entrecroisent sur le corps de la pièce)
彫唐津
- Kohiki Karatsu ("à poudre soufflée", une couverte blanche, plus opaque que dans le style Madara, laissant paraître par endroits le corps de la céramique réalisé dans une terre riche en oxyde de fer et donc de couleur sombre. Le paradigme du style Kohihi est le Chawan japonais "Matsudaira" (période Momoyama ?). Tsujimura Shiro 辻村史朗 fait de remarquables Chawan dans ce style)
粉引唐津
- Hakeme Karatsu (de grands coups de brosse d'engobe blanc sur une terre ou une couverte plus sombres. Nakagawa Jinembo 中川自然坊 réalisait dans ce style des céramiques très impressionnantes)
刷毛目唐津
- Mishima Karatsu (se caractérise par des incrustations d'engobe blanc dans le corps de la céramique. La couleur gris-brun de la pièce (sur les parties sans incrustations) résulte de l'application d'un engobe translucide sur le tout. S'inspire de la technique Sanggam de la poterie coréenne Punch'ong)
三島唐津
Remarque : les styles Kohiki, Hakeme et Mishima se retrouvent aussi dans la céramique Hagi
- Jakatsu-yu (couverte en "peau de serpent", composée d'une couverte blanche sur une couverte noire, ou l'inverse : la rétractation différente des deux couvertes génère des craquelures soulignées par le contraste de couleurs.
Sur le même principe, il existe une couverte en "peau de crapaud" (Donko-yu), très pustuleuse et une couverte en "peau de requin" (Samehada-yu), avec une couverte unique qui se rétracte à la cuisson pour donner l'impression d'un galuchat)
釉 (yu : glaçure, couverte)
蛇蝎釉 (Jakatsu-yu)
どんこ釉 (Donko-yu)
鮫肌釉 (Samehada-yu)
Exemple de couverte en "peau de serpent" :
(Cette photo-ci, je l'ai piquée sur le site de Tsubo )
Remarque : Les styles "peau de serpent", "peau de crapaud" et "peau de requin" ne sont pas spécifiques à Karatsu : on les retrouve largement dans la céramique Satsuma (sud de l’Ile de Kyushu), très influencée aussi par la céramique coréenne
- Kuro Karatsu (Karatsu noir, une couverte noire, comme son nom l'indique, un style proche du Seto noir)
黒唐津
- Ao Karatsu et Ki Karatsu (Karatsu bleu, Karatsu jaune : la couverte à l'oxyde de fer prend une couleur bleu-vert ou jaune, selon que la pièce est cuite en réduction ou en oxydation)
青唐津 et 黄唐津
- etc. (à compléter)
- David
- Chasen
- Message(s) : 20410
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Bruz
Re: Le style Karatsu
superbe initiative !
- Théokineko
- Bushi
- Message(s) : 1942
- Inscription : 10 Jul. 2014
- Localisation : IdF
Re: Le style Karatsu
On va bientôt faire de l'ombre à Wikipedia ! En tout cas je suis d'accord c'est une très bonne initiative merci
- Tsubo
- Kogo
- Message(s) : 12787
- Inscription : 05 Sep. 2013
Re: Le style Karatsu
A noter que pour le Mishima Karatsu, on monte d'abord le corps de l'objet, puis on fait un "sgrafitto", c'est-à-dire que l'on grave directement le motif dans le corps de l'objet ... on rempli ensuite ces motifs en creux d'engobe blanche, le tout étant ensuite recouvert avec une couvert plus fine, généralement grise ou de couleur crème légèrement ocre ... par effet de transparence, les motifs "incrustés" de blanc ressortent ...
On pourrait "chipoter" en disant que le style Mishima Karatsu ne fait pas partie du "style" Karatsu mais que ce type particulier de Karatsu fait partie du style Mishima ( qui vient de Corée lui aussi ) car on retrouve cette technique ailleurs qu'à Karatsu !
On pourrait "chipoter" en disant que le style Mishima Karatsu ne fait pas partie du "style" Karatsu mais que ce type particulier de Karatsu fait partie du style Mishima ( qui vient de Corée lui aussi ) car on retrouve cette technique ailleurs qu'à Karatsu !
- Sébastien
- Kensui
- Message(s) : 17811
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Nantes
Re: Le style Karatsu
Matcha ga mainichi, ishya wa tôku ni
抹茶が毎日、医者は遠くに
抹茶が毎日、医者は遠くに
- Sébastien
- Kensui
- Message(s) : 17811
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Nantes
Re: Le style Karatsu
Un guinomi Karatsu de Akihiro & Yoshihiro Furuya
Matcha ga mainichi, ishya wa tôku ni
抹茶が毎日、医者は遠くに
抹茶が毎日、医者は遠くに
- Théokineko
- Bushi
- Message(s) : 1942
- Inscription : 10 Jul. 2014
- Localisation : IdF
Re: Le style Karatsu
Très élégant tout ça