Vide-grenier japonais le 19 juin
- Sébastien
- Kensui
- Message(s) : 17956
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Nantes
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
bon j'ai fait un petit tour au vide-grenier, beaucoup de monde mais peu de stands, et assez peu fournis, mais c'était sympa quand même (mais ça ne valait pas le coup de venir depuis la Sarthe pour ça...).
j'ai trouvé un kensui en bambou laqué rouge intérieur pour 2€
j'ai trouvé un kensui en bambou laqué rouge intérieur pour 2€
Matcha ga mainichi, ishya wa tôku ni
抹茶が毎日、医者は遠くに
抹茶が毎日、医者は遠くに
- Patrick
- Shōgun
- Message(s) : 2848
- Inscription : 23 Oct. 2013
- Localisation : Bordeaux
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
A quoi sert un kensui ?
- manu
- Disciple
- Message(s) : 305
- Inscription : 26 Apr. 2015
- Localisation : Gévezé (35)
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
Pour les eaux usées
- Kyara
- Graine de Théier
- Message(s) : 3712
- Inscription : 28 Dec. 2014
- Localisation : Namur
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
Sébastien a écrit :j'ai trouvé un kensui en bambou laqué rouge intérieur pour 2€
Il est superbe!
Mais je ne pense pas que se soit en bambou.
En général c'est du cèdre, et la technique utilisée: Mage Wappa
http://www.magewappa.co.jp/english/
On trouve aussi des miszusashi, mais le plus fréquent ce sont les bento box.
http://handicraftjapan.com/odate_magewappa_bento.html
“Il faut s’étonner d’une certitude d’avantage que de l’inconnu, frais et limpide comme l’eau du monde” F. Jacquemin
- Sébastien
- Kensui
- Message(s) : 17956
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Nantes
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
Merci kyara pour les précisions. C'est vrai qu'en y regardant de plus près ça ne ressemble pas à du bambou. Mais d'après toi c'est quand même bien un kensui ?
Matcha ga mainichi, ishya wa tôku ni
抹茶が毎日、医者は遠くに
抹茶が毎日、医者は遠くに
- Kyara
- Graine de Théier
- Message(s) : 3712
- Inscription : 28 Dec. 2014
- Localisation : Namur
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
Sébastien a écrit :Merci kyara pour les précisions. C'est vrai qu'en y regardant de plus près ça ne ressemble pas à du bambou. Mais d'après toi c'est quand même bien un kensui ?
A priori oui.
Quel diamètre: +/- 15cm ?
Hauteur: +/- 7cm?
Pour les bento box, c'est généralement pas laqué, et il y a un "top".
Mon mizusashi a un "couvercle" (je posterai une photo lundi), et est plus "en hauteur".
En cas de doute, le prof de thé te confirmera.
Dans tout les cas, tu as fait une affaire!
“Il faut s’étonner d’une certitude d’avantage que de l’inconnu, frais et limpide comme l’eau du monde” F. Jacquemin
- Sébastien
- Kensui
- Message(s) : 17956
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Nantes
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
Oui c'est exactement ça : 15x7cm
Matcha ga mainichi, ishya wa tôku ni
抹茶が毎日、医者は遠くに
抹茶が毎日、医者は遠くに
- Patrick
- Shōgun
- Message(s) : 2848
- Inscription : 23 Oct. 2013
- Localisation : Bordeaux
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
Pas facile de placer cela dans les conversations avec les collègues, mais maintenant, je sais ce qu'est un kensui. Merci
- Kyara
- Graine de Théier
- Message(s) : 3712
- Inscription : 28 Dec. 2014
- Localisation : Namur
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
Après, on en trouve aussi en céramique, et en "mage wappa"...
C'est un peu la hantise du débutant, car tu dois amener le kensui avec l'hishaku (la louche en bambou) dessus...
“Il faut s’étonner d’une certitude d’avantage que de l’inconnu, frais et limpide comme l’eau du monde” F. Jacquemin
- Sébastien
- Kensui
- Message(s) : 17956
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Nantes
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
Et en tenant le tout par l'extérieur bras tendu en bas du corps, juste avec le pouce en opposition !
En me relisant je me dis que ce n'est pas clair du tout mais c'est difficile à expliquer par écrit
En me relisant je me dis que ce n'est pas clair du tout mais c'est difficile à expliquer par écrit
Matcha ga mainichi, ishya wa tôku ni
抹茶が毎日、医者は遠くに
抹茶が毎日、医者は遠くに
- Kyara
- Graine de Théier
- Message(s) : 3712
- Inscription : 28 Dec. 2014
- Localisation : Namur
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
“Il faut s’étonner d’une certitude d’avantage que de l’inconnu, frais et limpide comme l’eau du monde” F. Jacquemin
- Patrick
- Shōgun
- Message(s) : 2848
- Inscription : 23 Oct. 2013
- Localisation : Bordeaux
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
Y a t il un mot pour dire "simplicité" en japonais ?
- Fabien
- Ninja
- Message(s) : 1494
- Inscription : 05 Sep. 2013
- Localisation : Golfe du Morbihan
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
Je crois que c'est sanza re tifisu... faut que je te retrouve les kanji.Patrick a écrit :Y a t il un mot pour dire "simplicité" en japonais ?
- Patrick
- Shōgun
- Message(s) : 2848
- Inscription : 23 Oct. 2013
- Localisation : Bordeaux
Re: Vide-grenier japonais le 19 juin
Tu n'es pas le seul à être fatigué, j'ai mis du temps à comprendre, j'ai même essayé de lire à l'envers alors que " sete passi konpli ké"